Tetoviranu brinetu tuku u uredu

Kada je ovaj pastuh došao na razgovor za posao, nije ni slutio da će dok čeka naletjeti na svoju staru srednjoškolsku djevojku, koja je tamo sekretarica. Ona mu pokazuje okolo i ubrzo stari plamen ponovo gori...